Volemos hacia el cielo más lindo de todos ¡Intentemos llegar a un futuro real!
Hay un deseo en nuestros ojos Nuestras sonrisas desbordan luz Confiemos nuestras alas a la corriente Ya no volveremos atrás
El milagro de habernos conocido es el límite del placer Hemos hecho una promesa, ¿o no?
Volemos hacia el cielo más lindo de todos No importa cuántas veces nos caigamos, "¡intentémoslo!" Atrapemos el mañana aunque sea haciéndonos daño Nunca olvidaré tu forma de hablar tierna y decidida...
La lluvia empapó mi corazón Una de esas gotas se disolvió en la luz Mis alas que tiemblan de dolor de todas formas albergan un pequeño amor
No olvides que el mundo es el límite del placer No tengas miedo de ninguna manera
Volemos juntos por el cielo infinito "¡Volemos!" sin soltarnos de la mano Busquemos nuestros sueños mientras nos perdemos En la colina en que esperamos el alba te abrazo con pasión
Cuando me pongo a recordar, el viento sopla en mis mejillas Trae frente a nosotros señales que nos guiarán
Volemos juntos por el cielo infinito "¡Volemos!" sin soltarnos de la mano Busquemos nuestros sueños mientras nos perdemos En la colina en que esperamos el alba... Volemos por el cielo más lindo de todos Hacia un futuro real Está bien si lo atrapamos haciéndonos daño Tú, que hablas tiernamente y con decisión, volarás en medio de la luz del amanecer
El sol abre los ojos y el aire caliente del verano me hace ver una ilusión del momento en que nos conocimos
Aquel día llegó finalmente, tal como lo esperábamos Estabas durmiendo igual que siempre Sin embargo, al tomar tu mano la sentí fría
Déjame oír tu voz Llámame por mi nombre No voy a decirte "adiós" Porque nos veremos una vez más cuando el viento que llora y grita deje de soplar
Siento tanto remordimiento, quiero verte, no tengo palabras Lo único que hice fue mirar los espacios entre las nubes
Ha pasado justo un año desde entonces Me dejaste cosas demasiado cálidas Todavía me llenan
Déjame oír tu voz Llámame por mi nombre Quiero que vengas a verme, aunque sea en un sueño Quiero sostenerte entre mis brazos una vez más
Nunca podré olvidarte, pero seguiré viviendo, siendo como soy Voy a volverme mucho fuerte de lo que era en ese tiempo mientras el cielo llamado "tú" vela por mí Una y otra vez, una y otra vez
Cuando volvamos a nacer, me gustaría conversar más contigo No voy a decirte "adiós" Porque nos veremos una vez más cuando los suspiros del viento que llora y grita dejen de soplar
English
